Ящерка маленькая, ведро здоровое, она же не справится, бедолага, ее ведром накроет с хвостом и навсегда:)))
Не ценитель я японовидных хокку в русском значении, я даже сомневаюсь, что они на русском-то возможны, ведь языки даже не дальние родственники, не говоря о ментале, который определяет во многом язык. Зачастую наши авторы в них суют штампованную банальность. Вроде того что солнце взошло в небесах - птичка запела:)) Но я понял что да, есть русские хокку и прочая прочая, когда познал творчество Шинкарева:
Подбитым лебедем упал
На куст сакуры Федор,
Когда Максим вломил ему промеж ушеи.
* * *
Максим по тропке шел.
Навстречу Федор.
Максим его столкнул.
- Ты что толкаешься ? - вскричал с обидои Федор.
- А ты что прешь как танк ? - ему Максим в ответ спокоино.
* * *
В саду камнеи сидел часами Федор,
Максима ожидая.
Максим по лавкам бегал за саке.
* * *
Максим стоял с поднятым пальцем.
Федор ржал.
Так оба овладели дзен-буддизмом.
* * *
Японскии друг принес кувшин саке.
Максиму с Федором с учтивою улыбкои
Для закуси велел сакру принести.
А те, японским языком владея не изрядно,
Ему несут не сакуру, но куру.
* * *
Японскии быт вполне освоил Федор,
И если раньше на кровати спал,
То после трапезы с японскими друзьями
Валился прямо на циновку,
Не в силах до кровати доползти.
* * *
В тень сакуры присел, мечтая, Федор,
И, том Рансецу пред собои раскрыв,
Достал махры и вырвал лист на самокрутку.
Картинок не наидя, отбросил том
И погрузился в самосозерцанье.
А потом я узнал великого Мишу Сапего:
***
Нередко - пьешь с друзьями:
день... другой...
И вдруг, домой потянет,
так неодолимо,
что встанет в горле
принятый стакан!...
ГОЛОЛЕД
Только-только ступив за порог:
"Эко скользко!" - подумать успел,
и
... хлобысь!
***
Т.А.
Как славно,
после бани, ввечеру,-
не восвояси трезвому влачиться,
но во хмелю, с хорошими друзьями,
веселье продолжать на стороне!
***
Я.С.
Как радостно
когда в ином кругу,
хватив вина, прочтешь стихотворенье,
и через миг, того не ожидая,
хвалебное услышишь "за.бись!"...
ПРИЗНАНИЕ
Если б знали вы,
как мне дороги
под "Московскую" вечера"...
***
Интересная штука - жизнь!
Вот, - вчера, например...
или, скажем - сегодня...
***
Ползай-ползай, крутись,
суетливая муха:
"жу-жу..." -
пьяному мне за тобой
наблюдать интересно...
***
Полое время -
полдень... Лениво
стрелки часов совпали
***
Выпьешь бутылку хоолдного пива...
Другую...
И третью за ней...
Эдак глядишь, и - вернулась! -
долгожданная ясность мысли...
***
В.Б.
Затанцует, заерзает сердце, -
если в вечер воскрестный, лютый
старый друг навестит и - спорога,
не снимая плаща, первым делом,
из авоськи спиртное достанет..!
ЕСЛИ
Пройдут года...
И если буду жив,
и если будет водка в магазинах -
куплю бутылку (если будт деньги)
и выпью с другом (если будет друг)...
***
- Не умирай меня,
мой господин!...
Я сплю.
Мне снится собственная печень.
***
Не пил и не пил...
Но сегодня... -
о, как чешется нос!
31.12.89
вечер года
удачные дни перечесть
пальце руки хватило
***
Руки трясуться... Их,
как и меня -
остановить, так ли просто?
***
Полно, дождь!
Мне - которые сутки уже! -
и без тебя не просохнуть...
|
