:))
Все равно фонарь не вписался в том контексте, в каком вы его задумывали, Келли. Ведь сказано, что герой сочинял любовную лирику, потому и получается, что фонарь вызывает улыбку. И надо-то всего переформулировать, что, так как герой еще не встретил свою любовь, то и обращался он в своих песнях к фонарю:)
А с возрастом, просто у вас герой в любом возрасте называется - паренек:) Вот и происходит путаница.