Познать мир через странствия невозможно - утопия...
Vita слишком brevis, чтобы это можно было сделать.

"Так отдай мне меня, отпусти, забудь,
Пусть на своде сердец ночь курок возведет" -
эти слова непохожи на те, что произносит героиня,
которой всё понятно - в них есть неуверенность...

там еще и продолжение было:
извини, мон ами.

А я иначе дышу и вижу. Обычно? Даже не знаю, для кого может быть в обычаи убегать от реальности именно в путь? По мне так в путь уходят дабы познать мир и себя в мире. А реальность - слово вымышленное, его каждый по себе и вымышляет.
Мир - другой!
Касаемо героини - ей действительно все понятно. А вот если сие не читается в стихе - вопрос другой.

Наверное, просто читают мысли...

Как мило... А главное - очень приятно...
И вправду, кошачий - интернационален!

Яркие и разноцветные наброски, в которых много света. Приятно видеть вас на этих небесах :-)

А может быть ей это только кажется? Обычно, в путь
отправляются те, кто хочет сбежать от реальности.
Прийти к пониманию происходящего - не так просто...

Не только интонации, они же язык понимают. )))

мур-мур, мон амур :-)

Думаю, нисколько - китайские кошечки всё понимают без слов...
И африканские тоже... Ибо интонация при живом общении имеет
гораздо более важное значение, чем какие-то конкретные слова.

Смятение...да, в какой-то степени. Беззащитный? Так не всегда стихи с шипами получаются.)) А вот героиня точно не растерянная, ей как раз все понятно.

Станешь в момент утехи
Переводить - капут...
Если в любви нихт шпрехен,
Это - не очень гуд!

Кошкам знание иностранных языков кошачьих ни к чему, думаю, они между собой всегда договориться смогут:)))
Вот интересно, как насчет человечьего языка. Если русскоговорящему хозяину перепадет уже взрослая кошечка из Китая, к примеру, или из Африки. Сколько кошечке потребуется на изучение иностранной речи))

Мне наше родимое "мяу" как-то ближе, чем "мьюки", "миу" и прочее...
Однако, кошки говорят, что кошачий язык - вполне интернационален...

Алана, снимаю шляпу:))
Я на всякий случай извинялся, сами знаете, авторы народ обидчивый, к своим произведениям относят мнительно, а к критике мстительно, решил подстраховаться)))))
С удовольствием побеседую с вами, когда у вас будет время. Рад вам:)

Одно из любимейших..
Спасибо вам за него, Михаил.

Виссарион, здравствуйте))

И.. пожалуйста, не обижайте :) меня предположением, что я могу обидеться на такой замечательный и внимательный отзыв с очень точными (на удивление просто) "придирками")) Я обязательно попробую поговорить "по пунктам", но немного позже, а сейчас скажу только: "Спасибо вам, Виссарион! Большое спасибо"..

И я приветствую вас :)
Спасибо, Марго :)

Нет, не непростительно - радостно :)
Ну и к тому же.. честно? - ваше присутствие в этом небесном обществе если и стало для меня сюрпризом, то не сегодня, а несколько дней назад (когда я только присматривалась к небосводу :) ), и очень повлияло на мою решимость податься в его ряды)
Вот.

Главное, чтобы желание было искренним, тогда можно выть даже на парчовом пуфике с золотыми набалдашниками:))